Kαλά Χριστούγεννα

Clica aqui para aprenderes a dizer «Feliz Natal» em grego moderno.

http://www.omniglot.com/soundfiles/greek/christmas1_el.mp3

17 de dezembro | Temas já escolhidos I

Caros alunos,

os temas a seguir indicados já foram escolhidos.

1. Pandora (Maria Café)
2. Prometeu (Anamaria Pop)
3. Hera (Beatriz Conceição)
4. Zeus (Beatriz Ganho)
5. Hércules/Héracles (Rafaela Santos)
6. Ártemis (Ana Nunes)
7. Apolo (Rodrigo Barata)
8. Afrodite (Inês Sofia)
9. Poseidon (Joana Pereira)
10. Deméter (Vanessa Branco)
11. Tântalo (Ana Margarida Antunes)
12. Ares (Catarina Lopes)
13. Culto a Dionísio (Carolina Proudan)
14. Hefesto (Lisa Luz)

13 de dezembro | A palavra crise vem do grego

A palavra crise vem do grego from Luis Salema

13 de dezembro | As 100 melhores histórias da mitologia grega

13 de dezembro | Mitos e lendas da Grécia Antiga

13 de dezembro | Mitologia grega - 3

13 de dezembro | Mitologia grega - 1

13 de dezembro | Os mitos gregos

13 de dezembro | Temas e critérios da apresentação oral - 2.º período

13 de dezembro | O livro de ouro da mitologia

13 de dezembro | The ancient greeks for dummies

13 de dezembro | O oráculo de Delfos

13 de dezembro | Grécia - aspetos gerais

13 de dezembro | Ἡ τοῦ Διὸς γένησις

13 de dezembro | As declinações gregas - introdução

13 de dezembro | Casos e funções sintáticas - sistematização

13 de dezembro | Quadros com sistematização gramatical

13 de dezembro | Orações e flexão nominais - sistematização

13 de dezembro | Alfabeto e pronúncia - sistematização

11 de dezembro | Os jovens na Grécia, por Anamaria, Beatriz e Florin

No âmbito da disciplina de Grego, os alunos Anamaria Pop, Beatriz Conceição e Florin Adrian conceberam uma página na rede social Google+, sobre os jovens na Grécia. Compilaram notícias e vídeos, realizaram uma entrevista, enriqueceram a página com comentários e com uma apresentação realizada com a aplicação emaze.

O trabalho pode ser consultado em https://plus.google.com/113677458604391592202/posts?hl=pt-BR

9 de dezembro | A música grega, por Douglas Lima

Popplet concebido pelo aluno Douglas Lima, sobre a música grega.

8 de dezembro | Ἀταραξία, por Maria Café e Rita Alves

Vídeo das alunas Maria Café e Rita Alves, realizado no âmbito da disciplina de Grego.

5 de dezembro | A BLAST - moderno cinema grego

Filme premiado no Festival Internacional de Cinema de Locarno, realizado por Syllas Tzoumerkas. Uma amostra do cinema grego atual.

“Blast” é considerado um dos melhores filmes de 2014 na Grécia. A longa-metragem estreou no Festival de Locarno e deverá chegar às salas de cinema europeias em 2015. Com realização de Syllas Tzoumerkas, o filme tem como pano de fundo a crise financeira na Grécia.

“É a história de uma mulher que decide mudar de vida radicalmente. Ela vai lutar contra todas as pessoas que ama, a família e ela própria. Porquê? Porque ela acorda um dia durante a crise na Grécia e não consegue reconhecer-se a si própria. Não sabe quem é e tem de encontrar uma forma de recuperar a autoestima”, contou o realizador.

“O filme não é baseado numa história real de uma pessoa em concreto mas retrata as experiências de toda uma geração fortemente afetada pela crise financeira nos últimos anos”, sublinhou Syllas Tzoumerkas.

A atriz grega Angeliki Papoulia encarna o papel principal.“Angeliki Papoulia é fantástica. Ela é uma das melhores atrizes da sua geração. É muito corajosa em tudo o que faz. É algo muito raro. Maria, a mulher que ela incarna, é parecida com ela”, acrescentou o realizador.

3 de novembro | Um vídeo sobre as línguas

28 de outubro | A árvore das línguas indo-europeias

26 de outubro | A democracia - cartoon da Mafalda (por Quino)

26 de outubro | Critérios de classificação do teste de Grego | T214 KM

26 de outubro | Critérios de classificação do teste de Grego | T114 KM

19 de outubro | O mito de Édipo em lã, fio de ouro e seda

O mito de Édipo em lã, fio de ouro e seda

11 de outubro | Cartazes para promover o latim e o grego

11 de outubro | Atenas e Esparta

Encontrei esta infografia, com uma ideias fantásticas para o vosso estudo, sobre Atenas e Esparta. Embora não se consiga ver tudo, é possível reter as ideias essenciais. 

11 de outubro | Informação sobre a prova escrita

Este documento visa divulgar as características da prova escrita de Grego (peso 2 – vide critérios de avaliação da disciplina), a realizar, no primeiro período do ano letivo de 2014.2015.

A prova a que esta informação se refere incide nos conhecimentos e nas competências enunciados no programa de Grego, homologado por despacho ministerial, de acordo com o n.º 3 do art.º 2.º do Decreto-Lei n.º 74/2004, de 26 de março.

As informações sobre a prova, apresentadas neste documento, não dispensam a consulta do programa da disciplina, do guia de estudo da disciplina, fornecido no início do ano letivo, e dos critérios de avaliação.

8 de outubro | A educação em Atenas e Esparta

Neste caso, sugere-se que descarreguem o documento para posterior leitura, devido à orientação das páginas.

Referência bibliográfica do texto:

JABOUILLE, Victor (1980). Cadernos de civilização grega – 1.º volume. Lisboa: Ministério da Educação e Ciência, p. 70-92.

8 de outubro | Regime político de Esparta

Referência bibliográfica do texto:

Direção-geral do ensino superior (1977-78). Grego – ano propedêutico- volume II. Lisboa: MEIC/ Secretaria de Estado do Ensino Superior, p. 511-516.

8 de outubro | Regime político de Atenas

Referência bibliográfica do texto:

Direção-geral do ensino superior (1977-78). Grego – ano propedêutico- volume II. Lisboa: MEIC/ Secretaria de Estado do Ensino Superior, p. 449- 454; 467-468; 493-500.

7 de outubro | Voki - ferramenta de voz

http://www.voki.com/pickup.php?scid=6934370&height=400&width=300 


Esta ferramenta permite gravar a vossa própria voz ou fazer a conversão de texto para voz. É, ainda, possível personalizar os fundos e as figuras que aparecem a falar. Explorem-na: pode ser uma boa forma de iniciar um trabalho, como fez a Oxana, há uns anos. O trabalho que aqui partilho é dela.

7 de outubro | Esparta e Atenas - comparação

3 de outubro | The acropolis

3 de outubro | Rebuilding acropolis

1 de outubro | Η άνοιξη - versão 2

1 de outubro | Alfabeto grego - maiúsculas

1 de outubro | Alfabeto grego - minúsculas

Com este vídeo podem verificar como se desenham as letras gregas (minúsculas).

1 de outubro | Ferramentas para a realização de trabalhos - exemplos

Aqui ficam algumas ferramentas que poderão utilizar para a realização dos trabalhos sobre cultura/civilização. Ao longo do período, irei mostrando outras.



http://lport.wirenode.mobi/

http://www.mobilestudy.org/doquiz/17744/

http://animoto.com/play/gFrnNXUJ9Y1rIzNxPGWa0Q

http://animoto.com/play/7qYBt756QNn3q0p4o4kGzA

http://animoto.com/play/8nYbVDtonAj8sW5iodJjVQ 



Tessalónica

1 de outubro | Η άνοιξη, por Sophia Vossou

Num registo mais pop, «Η άνοιξη» significa «A primavera». É um tema sobre o amor e o seu poder de transformar a vida dos seres humanos, tal como acontece com a natureza, na primavera.

1 de outubro | Ο Καημός, por Mikis Theodorakis

No dia mundial da música, aqui ficam estes olhares sobre a música grega, em diferentes estilos. Καημός pode ser traduzido por «lamento, lamentação».

26 de setembro | Dia europeu das línguas

No dia europeu das línguas, aqui fica a forma de nos apresentarmos, em grego moderno.

26 de setembro | Temas para o trabalho

24 de setembro | Grécia, terra da luz - vídeo com a ferramenta «Animoto»

Grécia, terra da luz

24 de setembro | O alfabeto grego

24 de setembro | A diversidade da língua grega: os dialetos

24 de setembro | As origens da língua grega: o grego como língua indo-europeia

18 de setembro | Posters elaborados por antigos alunos de grego da ESMTG

18 de setembro | Animação - História de um polvo na Grécia

18 de setembro | Exemplo de atividade lúdica

18 de setembro | Comida grega

18 de setembro | A Grécia hoje

18 de setembro | Mapa da Grécia - ΧΑΡΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

18 de setembro | Factos sobre a Grécia moderna

18 de setembro | Critérios de avaliação

18 de setembro | Guia de aprendizagem

18 de setembro | Planificação anual de grego

18 de setembro | Os Gregos - Câmara Clara (RTP 2)

Excerto do programa «Câmara Clara», da RTP 2, intitulado «Gregos», com uma breve síntese da história grega, e que, no fundo, justifica por que motivo é importante estudar grego. O videograma inclui referência aos principais temas que serão abordados, durante o ano, na disciplina.

18 de setembro | Bem-vindos! Καλώς ήρθατε!

Neste vídeo da companhia aérea grega «Aegean», é possível ficar a conhecer alguns lugares da Grécia.